Kolejna przeróbka made in USA

Główna

Niusy
Archiwum
Inne serwisy
Dodaj niusa

Teksty
Recenzje
Konwenty
Felietony
Humor
Kiosk

Galerie
Anime
Manga
Konwenty
Cosplay
Fanarty
Komiksy
Wydarzenia

Plikownia
Nihon
Konwenty
Media
Teledyski
Zwiastuny

Kalendarz
Rynek
Konwenty
Wydarzenia
Telewizja

Radio
Audycje
Muzyka

Informacje
Redakcja
Współpraca
Reklama
Mecenat
IRC

{Rynek}

Kolejna przeróbka made in USA

Autor: Axel, Data: 06.02.2005, 21:43:12, Źródło: Stopklatka

W USA biorą się za przeróbkę kolejnego japońskiego filmu. Tym razem jednak nie jest to jakiś dreszczowiec lecz sam Miyazaki. W studio Walt'a Disney'a przygotowują się do realizacji swojej wersji "Kiki's Delivery Service".
Więcej TUTAJ

Dodaj do:

Zobacz także

Z tą publikacją nie są jeszcze powiązane żadne sznurki.

Dodaj sznurek

Komentarze

Ilość komentarzy: 19 dodaj

[1] Re: Kolejna przeróbka made in USA

me [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 06.02.2005, 22:12:23, oceny: +0 -0

tutaj chyba tylko o dub chodzi...

Odpowiedz

[2] Re: Kolejna przeróbka made in USA

MaraZ [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 06.02.2005, 22:23:14, odpowiedź na #1, oceny: +0 -0

Nie nie, chodzi o film aktorski, ale to ma być raczej adaptacja książki (książek) Eiko Kadano, na której oparł się Miyazaki. Różnice będą zapewne spore, ale jak i tak zawsze będę wolał wersję Miyazakiego, choćby ze względu na wspaniałe piosenki ^_^

Odpowiedz

[3] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Mesiaste [*.net.autocom.pl], 06.02.2005, 22:25:04, odpowiedź na #1, oceny: +0 -0

Oryginalną wersję "Kiki's Delivery Service" Disney wydał na DVD w 1998 roku
Nie sądzę więc by po siedmiu latach miał wracać do tego tytułu tylko po to, aby pobawić się w podkładanie głosu.

Jeżeli nie jest to z kolei następna plotka, która nie ma potwierdzenia w rzeczywistości to jestem ciekawa amerykańskiej interpretacji Kiki.
++Mece++

Odpowiedz

[4] Re: Kolejna przeróbka made in USA

MaraZ [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 06.02.2005, 22:28:26, odpowiedź na #3, oceny: +0 -0

Tzn. na Stopklatce to rzeczywiście opublikowali jakieś bzdury wyzsane z palca chyba, ale na stronie Anime News Network jest zapowiedź aktorskiej wersji. To jest już bardziej fachowe źródło.

Odpowiedz

[7] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Mesiaste [*.net.autocom.pl], 07.02.2005, 08:41:30, odpowiedź na #4, oceny: +0 -0

Właśnie widzę. Life action powiadasz? Mam przeczucie, że będzie to film przypominający Anie z Zielonego Wzgórza, a tym samym wzdycham ciężko ponieważ nie była to produkcja najwyższych lotów.
++Mece++

Odpowiedz

[11] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Tiber [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 07.02.2005, 21:35:02, odpowiedź na #7, oceny: +0 -0

Jak na podstawie książki, to to jest ekranizacja albo film na motywach, a nie LIVE Action.

Odpowiedz

[5] Re: Kolejna przeróbka made in USA

aleandra [*.internetdsl.tpnet.pl], 06.02.2005, 22:30:01, odpowiedź na #3, oceny: +0 -0

Tragedia.

Odpowiedz

[13] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Radagajs [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.02.2005, 21:53:19, odpowiedź na #5, oceny: +0 -0

Ych. Zaczynasz się robić etatowym narzekaczem acepa. A może akurat wyjdzie im dobrze?

Odpowiedz

[14] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Tiber [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 09.02.2005, 16:42:15, odpowiedź na #13, oceny: +0 -0

To nie narzekacz, to fanka Evy.

Odpowiedz

[18] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Radagajs (unlogged) [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 12.02.2005, 17:13:17, odpowiedź na #14, oceny: +0 -0

Rozwiń. Fanem Evy jestem również ja , i M3n747 , a nie widzę jakichś znaczących podobieństw w poglądach i podejściu pomiędzy nami a aleandrą.

Odpowiedz

[19] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Tiber [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 12.02.2005, 21:20:38, odpowiedź na #18, oceny: +0 -0

To taka żaluzja. Panna aleandra ma (miała) dosyć ciekawe uzasadnienie dla "bredniarskości" Enda.

Nie widziała serialu.

Odpowiedz

[6] Re: Kolejna przeróbka made in USA

cygnus [81.219.150.*], 07.02.2005, 07:39:04, oceny: +0 -0

Nio Mesiaste futerko wie najlepiej, prawda Mesiu? :D :D :D

Odpowiedz

[8] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Mesiaste [*.net.autocom.pl], 07.02.2005, 08:44:51, odpowiedź na #6, oceny: +0 -0

*Mesi rozgląda się na boki* Człowiek istotą omylną i zawsze racji napewno nie mam, ale miło mi tak czy inaczej.
++Mece++

Odpowiedz

[9] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Alqua [*.veranet.pl], 07.02.2005, 11:28:17, oceny: +0 -0

Aaaaa po co oni to robią?? Zepsują, zepsują! Jak wsyztsko :(

Odpowiedz

[10] Re: Kolejna przeróbka made in USA

lucass [*.internetdsl.tpnet.pl], 07.02.2005, 21:03:05, oceny: +0 -0

Czekam na Ebichu live action...

Odpowiedz

[15] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Ucho [*.anime.com.pl], 10.02.2005, 19:28:42, odpowiedź na #10, oceny: +0 -0

To faktycznie było by coś orginalnego! ^_^

Odpowiedz

[12] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Greahtor [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.02.2005, 11:28:06, oceny: +0 -0

trochę nie rozumiem zamierzeń wstawienia tu określenia "przeróbka". przecież Miyazaki wzorował się na książce Kadono i tak też mają zamiar zrobić ludzie ze stajni Disneya - gdzie tu jest przeróbka? zgodziłbym się na tytuł "kolejna ekranizacja japońskiej literatury" ale nie na "przeróbkę japońskiego filmu"

Odpowiedz

[16] Re: Kolejna przeróbka made in USA

Emi-chan [*.lodz.dialog.net.pl], 10.02.2005, 21:54:00, oceny: +0 -0

Przecierz to normalnie profranacja! Juz sobie wyobrazam jak to bedzie wygladalo rysowane tym obrzydliwym stylem graficznym disneya!!! Jakby nie mogluipo prostu zrobic dubbingu!