hehe, w natloku spraw zapomnielismy ze projekt ten robimy razem z M-T :P ;]]

A Basaka wypósciła już 15 odcinków Renevala, zajmijcie się czyms innym.

Tez mnie to zastanawia :P

To niech przestanie, zaczeliśmy to i skończymy. Gdyby basaka zrobiła nge dobrze to bysmy przestali... ale. Tłumazcenie u nich to nie wiem, nie zabardzo moge sie o tym wypowiadać ale jakością techniczną sa daleko w tyle za nami.

Nie wiem jak inni, ale dla mnie ważniejsza jest jakość tłumaczenia niż techniczna. A jeżeli ktoś musi wydawać update do tłumaczenia, to w moich oczach traci punkty.

To nie był update do tlumaczenia. Tlumaczenie jest bardzo dobre, tyle ze troche kontrowersyjne. Dodatkowy punkt dla nas to korekta tlumazcenia osoby znajacej japonski. Chyba jedyne co razi to sformulowania typu 'sorki' , 'narka' itp ktore stosuje Radagajs.

To ja przepraszam

nie 15 a 26 odcinków i to w dwóch wersjach, więc również nie widzę sensu, zreszta skoro brać się już za robotę to lepiej zrobić całość i dopiero wypuścić, niż wypuszczać kolejne odcinki z częstotliwością gradobicia na Saharze, bierzcie przykład z Basaki.

Hoh, basaka robiła NGE od maja 2003. Wiec tez demonami predkości nie są.

niech nawet to robia od lat dwudziestu, co mnie to obchodzi, najważniejsze że wypuścili wszystko na raz, i to właśnie powinno byc normą, bo inaczej to cała praca jest bez sensu.

Precyzując, wydali 26 odcinków w wersji 233MB do pobrania z Bittorrenta i 26 odcinków w wersji 350MB do pobrania z eDonkeya, z tym, że te ostatnie wypuszczane są sukcesywnie, i w tej chwili jest ich dostępnych właśnie 15. A co do szybkości, kwestia jest taka, że basaka wydaje całość na raz, a nie po 1 epizodzie, z tym, że bardzo rzadko, dlatego wydaje się, że jak już coś wydadzą to _tak szybko_ wyszło. Co do jakości, zgadzam się, że jakość Renewali od Basaki nie powala, najlepiej oglądać na TV, bo na monitorze widać błędy, co do tłumaczenia zaś, zdecydowanie wolę Basakowe. :) Zresztą więcej szczegółów na www.anfo.pl

A ja mam wszystkie suby Basaki i uwazam że są świetne. Renevala widziałam obie wersje i sa identyczne. Basaka rulez!!!!!!!! ( ale to zawsze kwestia gustu, a o gustach sie nie dyskutuje)

lol, a ja mam slonia w trampkach, ktorego trzymam w akwarium!! i tez jest swietny ;) Pozatym babunia to shinobi z basaki, albo jakis 'mlotek' z osloskopu ;D Pozatym basaka wydala wszystko na raz bo renewal nie jest taki nowy ;D pozatym ja nie wiem jak ty sobie wyobrazasz nowe anime... myslisz, ze wszystkie grupy beda czekac az wyjda wszystkie rawy jednej seri i potem specjalnie wydadza dla Ciebie? lol.. n00b jestes ;D