header imageheader imageheader image
{Media}
Najlepsze yuri wedle Japończyków
Autor: Ginga Grishonen, Data: 08.05.2011, 15:38:32, Źródło: anime.biglobe.ne.jp
Ginga GrishonenSporą niespodzianką okazał się opublikowany niedawno w Japonii ranking najpopularniejszych tytułów spod znaku białej lilii. W pierwszej dziesiątce znalazła się bowiem zaledwie jedna pozycja, w której wątek taki funkcjonuje na pierwszym planie. W wielu innych trzeba być naprawdę zdesperowanym fanem, by takie motywy dostrzec. Oto i lista:

1. Puella Magi Madoka Magica
2. Kapłanki przeklętych dni
3. Mai-Hime
4. Maria-sama ga Miteru
5. Mai-Otome
6. Strike Witches
7. Strike Witches 2
8. Shoujo Kakumei Utena
9. Maria Holic
10. K-ON!

Pytanie brzmi, czy fani nie potraktowali tego rankingu jako po prostu listy ulubionych serii z obsadą w większości kobiecą? Albo może Japończycy widzą lesbijki wszędzie tam, gdzie zobaczą co najmniej dwie kobiety?

Dodaj do:

Zobacz także

Z tą publikacją nie są jeszcze powiązane żadne sznurki.

Komentarze

Sposób wyświetlania:

Ilość komentarzy: 38 dodaj

[1] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Tassadar [*.adsl.inetia.pl], 08.05.2011, 19:35:59, oceny: +20 -0
TassadarK-on! i yuri? o_O Chyba, że wspólne jedzenie ciastek i picie herbaty jest od dziś traktowane jako akt erotyczny, czy coś w ten deseń.

Z Madoką podobnie, trzeba naprawdę kreatywnej wyobraźni żeby doszukiwać się yuri wszędzie tam gdzie bohaterki się choć trochę przyjaźnią. Aż dziw że na listę nie trafiły takie anime jak Lucky Star albo Aria the Animation...

Generalnie po raz kolejny potwierdza się bezsens takich rankingów.
[7] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Jeyka [*.ssp.dialog.net.pl], 08.05.2011, 20:56:22, odpowiedź na #1, oceny: +4 -0
JeykaNo, ale podniecanie się własną gitarą i wtulanie w nią już może podchodzić pod coś zboczonego!
[16] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Ginga Grishonen [*.satfilm.net.pl], 08.05.2011, 22:12:14, odpowiedź na #7, oceny: +5 -2
Ginga GrishonenMoże w japońskim gitara też jest rodzaju żeńskiego? To by wiele wyjaśniało...
[34] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Kamey [*.centertel.pl], 09.05.2011, 23:01:40, odpowiedź na #16, oceny: +0 -0
W japońskim, rzeczowniki nie odmieniają się ze względu na rodzaj.
[35] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Slova [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 09.05.2011, 23:15:21, odpowiedź na #34, oceny: +0 -0
The more you know.
[2] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Natcian [83.238.157.*], 08.05.2011, 19:45:42, oceny: +37 -2
NatcianA to ponoć yaoistki mają tak, że wszędzie yaoi znajdą...
[3] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Volve [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.05.2011, 20:11:52, oceny: +6 -0
Volveheh... A zawsze mnie irytowało, że w każdym tytule gdzie była pokazana przyjaźń męska to zaraz zostawało okrzyknięte yaoiem... No to widać w Japonii tak mają z obojgiem płci... co za naród...
[4] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Kawamata-no-inayoribime [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.05.2011, 20:33:39, oceny: +5 -2
Czytając treść tego newsa i komentarze mam wrażenie, że znalazłem się wśród Amerykanów, którzy swego czasu komentowali ranking futbolowy. Otóż byli oni zdziwieni i zszokowani tym, że w rankingu najlepszych drużyn futbolowych jest jakiś "Milan" czy "Barcelona", a przecież wiadomo że najlepsi są Dallas Cowboys czy New England Patriots.

Kto inteligentny, ten zrozumie analogię ;) Pozdrawiam.
[5] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Anka [*.ssp.dialog.net.pl], 08.05.2011, 20:43:41, oceny: +1 -1
Maria Holic yuri? A jeden z głównych bohaterów nie był przypadkiem przebranym kolesiem? o___0'
[6] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Shi~ [*.dynamic.chello.pl], 08.05.2011, 20:50:42, odpowiedź na #5, oceny: +0 -0
Shi~A główna bohaterka lesbijką...
[9] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Anka [*.ssp.dialog.net.pl], 08.05.2011, 21:08:07, odpowiedź na #6, oceny: +4 -0
...która poleciała na przebranego kolesia. If there's not two girls - there's no yuri. :(
[11] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
ToruńのShin [88.220.106.*], 08.05.2011, 21:23:09, odpowiedź na #9, oceny: +2 -0
może zacznijmy od tego że MH jest parodią gatunku, więc trzeba mieć poprawkę na to czepiając się; zresztą Kanako leci głównie na inne dziewczyny
[30] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Mianda [*.adsl.inetia.pl], 09.05.2011, 13:59:50, odpowiedź na #9, oceny: +4 -0
MiandaLeciała na niego, póki się nie dowiedziała, że jest facetem ;) Poza tym ona dostaje od facetów pryszczy, więc yuri or death.
[8] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
tom-- [*.pila.vectranet.pl], 08.05.2011, 21:08:03, oceny: +5 -2
Anime "Kapłanki przeklętych dni" zdecydowanie miało sceny Yuri.
"Maria-sama ga Miteru" to również shoujo Ai.

W "Mai Otome" taka jedna dziewczyna była lesbijką.
Podobnie w "Mai Hime".

W "Strike Witches" (oba sezony) jedna dziewczyna szczególnie lubiła inną czyli Eila Ilmatar Juutilainen darzyła większymi uczuciami Sanyę V. Litvyak.

W "K-On" nie było żadnego yuri/shoujo ai.

W "Madoce" nie było żadnego yuri/shoujo Ai. Chyba, że ktoś potraktuje tak relacje Homury do Madoki. Ale nie wydaje mi sie, że tu chodziło o typową miłość do dziewczyny.
[13] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Kawamata-no-inayoribime [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.05.2011, 21:46:25, odpowiedź na #8, oceny: +10 -3
Używa pan typowo amerykańskich kodów kulturowych. W europejskiej popkulturze raczej rzadko stosuje się określenie "shoujo ai", o japońskiej nie wspominając. Ale do rzeczy.

Problem polega w odmiennym definiowaniu tych samych pojęć. W Japonii termin "yuri" oznacza zarówno romans, jak i przyjaźń a nawet, ogólnie rzecz biorąc, występowanie jakichkolwiek pozytywnych emocji między żeńskimi bohaterkami. Na Zachodzie natomiast określenie "yuri" implikuje występowanie erotyzmu - stąd takie reakcje na ten ranking - z którym jest przecież wszystko w porządku!

Każda z tych serii w dużym stopniu zawiera relacje klasyfikowane przez Japończyków jako "yuri" - jeśli będzie miał pan okazję spytać o to rodowitego Japończyka, fana anime, z pewnością to potwierdzi. Dowie się też pan, że jeśli występuje związek erotyczny, to po prostu bez ceregieli nazywa się to "hentajem". Bez żadnych udziwnień i nadmiernego szufladkowania.

Przy okazji, ciekawostka: zdziwiłby się pan, jak wielu Japończyków (szczególnie tych urodzonych przed rokiem 1980) nazywa anime po prostu mangą - bez podziału na komiks i animację (w ramach rozrywki proponuję poszukać, jaka jest etymologia słowa "manga").

Pozdrawiam.
[19] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
tom-- [*.pila.vectranet.pl], 08.05.2011, 22:29:25, odpowiedź na #13, oceny: +2 -4
Nie mów do mnie "pan" tak po pierwsze. Wystarczy, że użyjesz nicku.

A odnośnie tego twojego zdania "Dowie się też pan, że jeśli występuje związek erotyczny, to po prostu bez ceregieli nazywa się to "hentajem". Bez żadnych udziwnień i nadmiernego szufladkowania."

Skąd ty takie bzdury wymyśliłeś ? Kto nazywa związek erotyczny hentajem ? Po pierwsze to głupie pojęcie jest używane jedynie do produkcji gdzie seks jest szczegółowo pokazany. Zresztą bardziej pasuje do czegoś zboczonego, a nie zwykłego seksu.
[22] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Slova [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.05.2011, 23:27:06, odpowiedź na #19, oceny: +1 -1
Komuch.
[10] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Kolo_z_Wrocka [*.internetdsl.tpnet.pl], 08.05.2011, 21:16:26, oceny: +12 -0
Kolo_z_Wrocka"W wielu innych trzeba być naprawdę zdesperowanym fanem, by takie motywy dostrzec."

Rozumiem Grish, że stanąłeś na wysokości zadania? ;>
[17] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Ginga Grishonen [*.satfilm.net.pl], 08.05.2011, 22:12:47, odpowiedź na #10, oceny: +8 -1
Ginga GrishonenA nawet wyżej...
[12] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Hitsu unlogged [194.36.168.*], 08.05.2011, 21:36:23, oceny: +0 -0
ja tu yuri nie widzę, więc odpowiadam tak, fani potraktowali to trochę inaczej, niż powinni :)
[14] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Luchianka [*.dynamic.gprs.plus.pl], 08.05.2011, 22:09:06, oceny: +1 -1
LuchiankaJa tam widzę 3 yuri na tej liście. Dziwię się czemu Utena czy Marimite nie zajęły najwyższych pozycji. Madoka?Pairing MadokaXAkemi, SayakaXKyouko XD. K-ON?Może był jeden taki odcinek ,gdzie mogliby fani yuri pomyśleć lekko o Mugi i Azusie.Cóż Japończyków nie trzeba rozumieć.
[26] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
paznokieć [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 09.05.2011, 13:08:05, odpowiedź na #14, oceny: +0 -0
W K-on, to można najbardziej dopatrzeć się czegoś w przypadku Mio i Ritsu, chociaż Yui i Azusa, też jest popularne :P. A zaskoczony byłem MugiXSawako.
[31] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
ToruńのShin [88.220.106.*], 09.05.2011, 14:11:51, odpowiedź na #14, oceny: +0 -0
generalnie istnieje przekonanie, że Mugi jest 'zainteresowana' 'przyjaźnią wśród kobiet', co zresztą przejawia się w doujinach, głównie przy pairingu Mio x Mugi
[15] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
SStefan [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 08.05.2011, 22:10:45, oceny: +8 -2
SStefanOh, look, znów ten thread w którym Polacy mówią tym głupim Japończykom co mają myśleć i jak klasyfikować swoje kreskówki!~
[20] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Zyll666 [*.chelmnet.pl], 08.05.2011, 22:56:53, odpowiedź na #15, oceny: +10 -0
Bo niby jesteśmy narodem wybranym.

"I co z tego, że to w twoim kraju robią anime ? Ja jestem z narodu wybranego i mówię ci, ja tu żadnego yuri nie widzę !"
[29] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Rokugatsu [*.adsl-surfen.hetnet.nl], 09.05.2011, 13:46:33, odpowiedź na #15, oceny: +1 -1
RokugatsuTo samo pomyślałem :P
[18] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
whiskas [*.oswiecim.vectranet.pl], 08.05.2011, 22:17:49, oceny: +10 -0
whiskasNie ma Sailorek, idę płakać do kąta.
[32] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
HΛЯPΛGŌN [*.183.238.7.dsl.dynamic.eranet.pl], 09.05.2011, 20:52:29, odpowiedź na #18, oceny: +0 -0
HΛЯPΛGŌNPodpisuje się. Bez Haruki i Michiru yuri nigdy nie będzie takie samo.
[21] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
riziak [*.adsl.inetia.pl], 08.05.2011, 23:19:30, oceny: +2 -0
riziako pardą, ja tu widzę co najmniej 2 tytuły, które może wątku yuri* nie mają na pierwszym planie, ale jest on jasny i oczywisty, bez bycia zdesperowanym fanem ;D

(*) przez wątek yuri w tym konkretnym przypadku mam na myśli ogólny wątek romansu damsko-damskiego, bez slashu i bezsensownego fanserwisu (przez bezsensownego rozumiem Dla Oka Uciechy i Bez Tła Uczuciowego), z lub bez jawnego ukazania miłości łóżkowej, co normalnie z definicji rozdzielałoby się na yuri i shoujo-ai :P
[23] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
zergadis0 [95.108.79.*], 09.05.2011, 00:20:03, oceny: +2 -0
No, i wreszcie ktoś potwierdził, że nie tylko ja się yuri w Madoce doszukałem :D. Inna sprawa, że ogólnie na tej liście jest co najmniej kilka anime, w których kto chce, to będzie w nich widział romans, a kto inny będzie widział zwyczajną przyjaźń.
[24] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
mess_unpluged [*.dynamic.chello.pl], 09.05.2011, 10:16:30, oceny: +1 -0
hahahaha! Madoka- a to się uśmiałam :D
[27] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Shippo~ [*.multimo.pl], 09.05.2011, 13:19:45, odpowiedź na #24, oceny: +1 -0
Shippo~Ja yuristką nie jestem, ale dostrzegłam w Madoce drobne podteksty, które potem doprowadziły (oczywiście wśród fanów, nie oficjalnej serii) do stworzenia takich paringów jak już wcześniej wspomniane Madoka z Homurą, Sayaka z Kyouko, czy też mniej popularne Madoka z Mami. Oczywiście nie wspominając już o scenie w openingu, która jest powiązana z tym gatunkiem.
[25] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
sadzik [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 09.05.2011, 12:41:11, oceny: +3 -0
sadzika co w K-ON! jest takiego co jest w yuri? 8D
[28] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
tom-- [*.pila.vectranet.pl], 09.05.2011, 13:43:50, odpowiedź na #25, oceny: +0 -3
Nic nie ma.
[33] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
HΛЯPΛGŌN [*.183.238.7.dsl.dynamic.eranet.pl], 09.05.2011, 21:02:18, odpowiedź na #25, oceny: +3 -0
HΛЯPΛGŌNOni sami nie wiedzą co to jest to yuri, albo my tego terminu nie ogarniamy. Jeden cmok w dupe, samoloty, udawane płacze, radio maryja... i już nie wiadomo gdzie to zaszufladkować. Bo ich problemem jest to, że chcą załadować jak najwięcej różnych opcji, emocji, charakterów, aby każdy miał coś dla siebie. Ja nie znoszę takiej papki. Albo robimy jeden porządny tytuł w określonym stylu, albo chuja to wszystko warte.
[36] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
Nanulec [*.dynamic.chello.pl], 10.05.2011, 15:43:52, oceny: +0 -0
NanulecMadoka? K-ON!? Bez żartów..
Maria-sama ga Miteru też widziałam i nie uważam tego za yuri również.Zgadzam się tylko z Kapłanki przeklętych dni i Maria Holic . A Strike Witches nie znam o,o . Osobiście wielka yuristka ze mnie nie jest ale yuri lubię i oglądam i nie wiem jak tak można obrazić yuri? K-ON???? No bez jaj . Ale Kapłanki przeklętych dni bardzo lubię ; D
[37] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
HΛЯPΛGŌN [*.183.224.214.dsl.dynamic.eranet.pl], 11.05.2011, 00:10:50, odpowiedź na #36, oceny: +1 -0
HΛЯPΛGŌNChcesz powiedzieć, że termin yuri jest Ci lepiej znany niż Japończykom?
[38] Re: Najlepsze yuri wedle Japończyków
yuiko-chan [*.home.aster.pl], 22.05.2011, 13:29:01, oceny: +0 -0
yuiko-chanK-ON ? umm... ja nic w tym yuri nie zauważyłam. Ale skoro Japończycy uważają że damska przyjaźń jest od razu yuri no to ciekawie, bo gdyby na serio tak się anime zaliczało, to co drugie należało by do gatunku yuri.
Powered by WashuOS