Niusy Teksty Galerie Plikownia |
{Rynek} Utena w sklepiku Waneko Po długim (nawet jak na polskie standardy wydawnicze) oczekiwaniu ze strony fanów i przekładaniu terminów przez wydawnictwo, dziś w sklepiku internetowym Waneko pojawił się pierwszy tomik mangi „Shōjo Kakumei Utena”, noszący polski tytuł „Rewolucjonistka Utena”.Cena tomiku wynosi 15 złotych. Warto zaznaczyć, że informacja ta nie oznacza prawdopodobnie pojawienia się Uteny w księgarniach i Empikach, gdyż przy opisie mangi widnieje napis „można już składać zamówienia”. Z zapowiedzi wydawnictwa wynika, że nie należy oczekiwać jakichś daleko idących interwencji tłumaczeniowych i odstępstw od przyjętego w fandomie kanonu. Jedynym, drobnym zresztą zgrzytem (a i to kwestia gustu) może być imię jednej z głównych bohaterek – Ancy (zamiast popularnego Anthy). Dodaj do: Zobacz takżePowiązane tematy: Shōjo Kakumei Utena, Waneko. Nasze publikacje:
Inne serwisy: KomentarzeIlość komentarzy: 22 dodaj [1] Re: Utena w sklepiku Waneko
Kikut [*.lan.net.pl], 18.12.2007, 18:40:52, oceny: +0 -0 Nareszcie! Odpowiedz [2] Re: Utena w sklepiku Waneko
Co sie stalo, ze Waneko wreszcie wydalo Utene ? Przyznac sie fandomie, kto im grozil ? [4] Re: Utena w sklepiku Waneko
[6] Re: Utena w sklepiku Waneko
No i patrz - poskutkowało ;) Na pewno kupię! :P [8] Re: Utena w sklepiku Waneko
Respect, dude. *przybija zolwika* [19] Re: Utena w sklepiku Waneko
[3] Re: Utena w sklepiku Waneko
[18] Re: Utena w sklepiku Waneko
[20] Re: Utena w sklepiku Waneko
[21] Re: Utena w sklepiku Waneko
[22] Re: Utena w sklepiku Waneko
[5] Re: Utena w sklepiku Waneko
[7] Re: Utena w sklepiku Waneko
[9] Re: Utena w sklepiku Waneko
[10] Re: Utena w sklepiku Waneko
[11] Re: Utena w sklepiku Waneko
[12] Re: Utena w sklepiku Waneko
Jak już będę ją mieć w rękach, to wybaczę waneko tak długą zwłokę. Nie ich wina- w każdym razie nie tylko ich :P Grunt że będzie... oby w tym roku ^^ Bo dłużej to już bym chyba zrezygnowała i rzuciła się na skany... Ale wytrwałam i przeczytam w wersji papierowej i polskiej ^^ Liczę na ŁADNE wydanie... błagam o ładne i porządne wydanie... [13] Re: Utena w sklepiku Waneko
[14] Re: Utena w sklepiku Waneko
Papier i tusz egmontu to porazka, ale za to ciekawe tytuly maja w tym tez moja ulubiona serie ,,Miecz Niesmiertelnego''. Gdyby Egmont poprawil jakosc wydania lub Waneko wykupilo prawa na ta mange od Egmontu bylbym wniebowziety. [15] Re: Utena w sklepiku Waneko
Teraz mam dylemat - kupić redkatorom bombonierkę w nagrodę, że wreszcie to wydali, czy natrzaskać po tyłkach za takie opóźnienie ;p [17] Re: Utena w sklepiku Waneko
[16] Re: Utena w sklepiku Waneko
| Użytkownik Szukacz Radio Gorące niusy
|