![]() ![]() ![]() | ||
Niusy Teksty Galerie Plikownia |
{Wydarzenie} Fansuby w podziemiu? Autor: Yanek, Data: 17.05.2007, 13:42:04 ![]() ![]() Pojawia się pytanie jak w tej sytuacji zareaguje polska scena fansuberów anime – którzy tak jak m.in. powrzechnie znany Freeman współpracują z wydawnictwami i pomagają udoskonalać tłumaczenia wydawanych filmów. Animesub.info jak narazie milczy (ostatnia notka na stronie głównej datowana jest na kwiecień i mówi o niechybnym końcu działalności strony jeśli nie znajdzie się nowa osoba prowadząca). Dodaj do: Zobacz takżeZ tą publikacją nie są jeszcze powiązane żadne sznurki. KomentarzeIlość komentarzy: 119 dodaj [1] Re: Fansuby w podziemiu?
DreaM HunteR [*.neoplus.adsl.tpnet.pl], 17.05.2007, 13:43:11, oceny: +0 -0 ![]() Odpowiedz [2] Re: Fansuby w podziemiu?
[3] Re: Fansuby w podziemiu?
[4] Re: Fansuby w podziemiu?
[11] Re: Fansuby w podziemiu?
[29] Re: Fansuby w podziemiu?
[44] Re: Fansuby w podziemiu?
[5] Re: Fansuby w podziemiu?
[13] Re: Fansuby w podziemiu?
[6] Re: Fansuby w podziemiu?
Napisy ... troche jakby chcieli a nie mogli. Powinni rozbic cala scene fansubowa w pyl a nie takie podchody robic. [7] Re: Fansuby w podziemiu?
[8] Re: Fansuby w podziemiu?
Powrót cenzury? Proszę bardzo: sznurek [30] Re: Fansuby w podziemiu?
[77] Re: Fansuby w podziemiu?
Jak organizuję przyjecie i mówię gościom, że jak chcą rozmawiać o polityce, to nie u mnie na weselu, to jest to twoim zdaniem cenzura? [84] Re: Fansuby w podziemiu?
tak [112] Re: Fansuby w podziemiu?
[40] Re: Fansuby w podziemiu?
[113] Re: Fansuby w podziemiu?
[9] Re: Fansuby w podziemiu?
Tak jest. Do łagrów darmozjadów. [10] Re: Fansuby w podziemiu?
ANSI stoi i chyba się nie przewróci... a ostatnia notka mówi tyle, że nie przeczytałeś nic poza tą notką Yanek :) [12] Re: Fansuby w podziemiu?
[32] Re: Fansuby w podziemiu?
[114] Re: Fansuby w podziemiu?
[14] Re: Fansuby w podziemiu?
[17] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Każdy prokurator ich oskarży. Nie czepiają się natomiast ludzi, którzy ściągali, robili to na użytek własny, a ponadto jest ich za dużo(paranoja). Ale prawda jest też taka, że o ile zgadzam się na tłumaczenie filmów, które nigdy nie wejdą do Polski- wiele produkcji azjatyckich, bollywodzkich itp, to jestem za tym, żeby stawiać oskarżenia za rozpowszechnianie tłumaczeń filmów zlicencjonowanych w Polsce. Czy wyszły, czy nie. A takei tłumazenia też tam były. [18] Re: Fansuby w podziemiu?
[33] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Co bylo pierwsze? Drogie DVD, czy tanie piraty? Najprawdopodobniej to pierwsze... Tak naprawde niczego sie tutaj nie rozwiaze. Jakby dystrybutorzy w Polsce od poczatku oferowaliby niskie ceny za DVD, to nie byloby sensu dla piractwa. Obecnie gdyby sie skonczylo z piractwem, to powiedzmy sobie szczerze, czy cena za film DVD spadla by do 15-20zl? Watpie... Nadal chodzilyby po tych samych wysokich cenach, przez co piractwo by znowu wrocilo. Tutaj juz nie chodzi o mentalnosc polakow, ale o bledy popelnione gdy filmy dvd dopiero co wchodzily do Polski. My zawsze mielismy wszystko drogo i zawsze bedziemy mieli. Taki juz jest ten piekny kraj:/ I dlatego piractwo u nas bedzie sie dalej szerzylo i nikt go nie pokona:P [41] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [42] Re: Fansuby w podziemiu?
[53] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Oprócz tego musisz pamiętać że w targecie wydawców dvd nie są młodzi ludzie z brakiem kasy lecz ludzie którzy swoje zarabiają i utrzymują się na jakimś poziomie. Jeśli zarabiać będziesz 3000 zł brutto i twoja żona też 3000 to możesz sobie kupić nie jedno, nie dwa a trzy filmy w miesiącu... Choć oczywiście zawsze można ściągnąć za "darmo" z netu. [54] Re: Fansuby w podziemiu?
Zgodzę się z tą argumentacją, czemu jednak nie wezmą się np. za torrenty.org, gdzie oni na tym zarabiają !? Nie tylko nielegalnie rozprowadzają wszelkiej maści cyfrowe dane, ale do tego dokonują przywłaszczenia czyichś opisów, jak np. opis Dark Raela z Azunime dotyczący jakiegoś anime. Prawda jest taka, że to najtańszy i najprostszy sposób na częściowe ukrócenie piractwa w "ich" mniemaniu. [59] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [69] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [62] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [45] Re: Fansuby w podziemiu?
[108] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [20] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Co innego jeśli chodzi o hardsuby. tu zawsze będzie problem dostępności nielegalnie rozprowadzonego tłumaczenia utworu... [67] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [81] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Myslę, że FOTA, na zlecenie której cała ta nagonka sie odbyła strzela sobie własnie samobója... [115] Re: Fansuby w podziemiu?
[21] Re: Fansuby w podziemiu?
[22] Re: Fansuby w podziemiu?
[25] Re: Fansuby w podziemiu?
[43] Re: Fansuby w podziemiu?
[46] Re: Fansuby w podziemiu?
[47] Re: Fansuby w podziemiu?
[48] Re: Fansuby w podziemiu?
[110] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Poza tym strona tylko udostepniala te napisy, zas zgode na tlumaczenie i udostepnianie mogli miec tlumacze. tak wiec policja powinna znalezc te setki czy tysiace osob udostepniajaych tam i wypytac czy mieli zgode... [15] Re: Fansuby w podziemiu?
[16] Re: Fansuby w podziemiu?
[24] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [26] Re: Fansuby w podziemiu?
[74] Re: Fansuby w podziemiu?
Wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 23 stycznia 2003
"(...)dokonanie tłumaczenia warstwy słownej utworu audiowizualnego nie stanowi jego opracowania jako całości". [80] Re: Fansuby w podziemiu?
[82] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Z drugiej strony jest jeszcze twórca scenariusza, czy właśnie dialogów do filmu ale tu juz nie jestem pewny jakie są możliwości oskarżenia i czy może być to wnoszone poprzez organizację typu FOTA. Poczekajmy może do aktu oskarżenia. Mam nadzieję że prasa tego nie zostawi... [86] Re: Fansuby w podziemiu?
[88] Re: Fansuby w podziemiu?
[93] Re: Fansuby w podziemiu?
[106] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [19] Re: Fansuby w podziemiu?
[23] Re: Fansuby w podziemiu?
[27] Re: Fansuby w podziemiu?
[28] Re: Fansuby w podziemiu?
[31] Re: Fansuby w podziemiu?
Hmm... W końcu stało się to co mogło się stać od dawna. Przy tej paranoi, która trwa w tym kraju jakoś się nie dziwię. Teraz pozostaje czekać, aż na którymś konwencie zjawią się 'smutni panowie' i wszystkim nagle zrobi się smutno. [36] Re: Fansuby w podziemiu?
dotychczasowe dzialania policji każą się zastanowić czy chlopaki wogóle wiedzieli o istnieniu czegoś takiego jak stadion 10-lecia a ty mówisz o konwencie? [68] Re: Fansuby w podziemiu?
[90] Re: Fansuby w podziemiu?
tylko że jakby chcieli to poprostu by z tym skończyli, zreszta teraz to już nieaktualne... [37] Re: Fansuby w podziemiu?
Paranoja zaczyna gonić paranoję, propaganda goni propagandę. [78] Re: Fansuby w podziemiu?
Wystarczy wybrać inną władzę. Skoro 2/3 społeczeństwa niespecjalnie się przejmuje, czy wygra Andrzej, Wojtek czy Waldek, to niech przynajmniej potem nie narzeka. Demokracja, to ponoć taki piękny ustrój, w którym suwerenem są obywatele. [34] Re: Fansuby w podziemiu?
ale macie wybiórczą moralność, piractwo jest złe ale tępienie piractwa jeszcze gorsze? nie wciskajcie kitu że mogliby sie w tym czasie zajmować czym innym bo określony rodzaj przestepstw zwalcza okreslony wydzial który wbrew obiegowej opinii nie mógłby w tym czasie zajmować sie walką z mafią. [49] Re: Fansuby w podziemiu?
[79] Re: Fansuby w podziemiu?
Jeśli rzeczywiście zatrzymali tam kilkanaście komputerów z pirackim oprogramowaniem, a zatrzymani rozpowszechniali filmy, to należy im się. Jeśli jest to nieprawdą, z tego co słyszałem, tak właśnie jest, to jest to po prostu pomówienie, za który rzecznik mówiący tamte słowa straci zapewne prace. [91] Re: Fansuby w podziemiu?
dlatego życzę pojmanym chlopakom jak najlepiej, mam nadzieje że to podpada pod "znikomą szkodliwość spoleczną" [35] Re: Fansuby w podziemiu?
[38] Re: Fansuby w podziemiu?
Najbardziej denerwujące w tej sprawie jest to, ze zatrzymano osoby, które nie potrzebowały tych napisów. Tłumaczyli je raczej czysto hobbystycznie (napisy były za darmo, nie wyobrażam sobie żeby ktokolwiek dawał im za to kasę), a teraz skonfiskowano im kompy i mają duże problemy.
Jakby nie mieli się kogo czepiać, ludzie dalej będą ściągać nielegalnie, a zamiast napisów.org pojawią sie napisyPL.ru albo coś w tym stylu :). [50] Re: Fansuby w podziemiu?
[52] Re: Fansuby w podziemiu?
To jak nazwiesz jeśli nie hobbystycznie? Jeśli nie czerpali z tego zysku to niby z jakiego powodu? Oni tego nie rozpowszechniali, tylko autorzy strony jeśli mamy być ściśli. Nie mają większej winy niż osoby, które pobierały napisy, ale do nich można się dobrać, kupy nikt nie rusza. [55] Re: Fansuby w podziemiu?
[65] Re: Fansuby w podziemiu?
[111] Re: Fansuby w podziemiu?
[116] Re: Fansuby w podziemiu?
[117] Re: Fansuby w podziemiu?
[118] Re: Fansuby w podziemiu?
[75] Re: Fansuby w podziemiu?
Na stronie były reklamy, za które dostawali pieniądze- więc czerpali dochód z działalnosci strony. [39] Re: Fansuby w podziemiu?
Paranoja i jeszcze raz paranoja... [51] Re: Fansuby w podziemiu?
strach myslec co bedzie dalej 0_0 [56] Re: Fansuby w podziemiu?
W takim razie powinni być konsekwentni i pojechać też po magazynie
komputer świat za propagowanie stron z napisami do filmów. Nie sądzę jednak żeby KŚ zrobił coś nielegalnie (mają swojego "nadwornego" prawnika). [57] Re: Fansuby w podziemiu?
A mnie to nie rusza...i tak prawie nie korzystam z polskich fansubów :) . Nie wiem, może to trochę dziwne, ale preferuje angielskie..takie "zboczenie" z mojej strony. ;) [63] Re: Fansuby w podziemiu?
[70] Re: Fansuby w podziemiu?
Mnie też w sumie to nie rusza, ale np. przy oglądaniu takiego Bones gdzie używany jest specjalistyczny język, raczej ciężko jest mi cokolwiek zrozumieć gdy wyjaśniane jest co stało się z ofiarą. [58] Re: Fansuby w podziemiu?
[60] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() Jeśli mam być szczera, to problem nie leży po stronie rozpowszechniania, piractwa itp. Problem leży w tym, że polskie prawo wymaga zbyt wiele płacenia podatków. Powinni to zalegalizować - rozpowszechnianie samych napisów, z własnym tłumaczeniem... bo w końcu ludzie robią coś dobrego dla innych, prawda? [64] Re: Fansuby w podziemiu?
[72] Re: Fansuby w podziemiu?
[76] Re: Fansuby w podziemiu?
Zgodnie z wyliczeniami CAS Polacy płacą łącznie ponad osiemdziesiąt procent swoich dochodów - wliczając w to akcyzy itp. Jeśli to jest twoim zdaniem 'nie za wysoko', to gratuluję oligarchicznych pleców. [61] Re: Fansuby w podziemiu?
[66] Przepraszam za wiele błędów.
Policja Akcja Jest godzina 06:01 trawaja prygotowania do wkraczenia domu podejrzanego, podjete są wszelki środki ostrozności jak wiadomo przestepca jest niebezpieczny, i uzbrojny w myszke optyczna i bezprzewodowa klawiature. Juz na samym poczatku sa problemy poniewaz policja nie jest pewna co do numery na domofonie, rowniez obsluga go jest bardzo skomplikowana ale po wielu godzinach udalo sie pokonac ta przeszkode (zaistniala potrzeba wezwania specialisty) Następny wielkim problemem okazalo sie poknonaie 3 pieter, wczasie tej wielo godzinej akcji zostalo ranych 2 policjatów, obecnnie znajudujacych w szpitalu sw.magdaleny ich stan jest ciezki. Po dotarcia do drzwi podejzanego, uzyto dzwonka by zaskoczyc denata, otwieraja sie drzwi a w nich mezczyzna w slipach, niewiele myslac jeden z policjatow rzuca sie na niego ale na nieszczescie potyka sie o prog drzwi, upada i lamie sobie obie rece. Widzac to policja postanawia uzyc nakazu. Najwiekszym wyzwanie okazalo sie zabranie urzodzenia zwanego komputer, i sprawdzenie zawartosci, na komisariacie przebadanie wzielo sie wielu specialistow po 1 godzine odalo sie ustalic ze pierwsze 3 z 4 skonfiskowane urzadzen to telewizor, gofrownica oraz deska klozetowa. ps.wedlug komendanta akcja zostala przeprowadzona bardzo dobrze. [71] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [73] Re: Fansuby w podziemiu?
[83] Re: Fansuby w podziemiu?
[85] Re: Fansuby w podziemiu?
[87] Re: Fansuby w podziemiu?
[89] Re: Fansuby w podziemiu?
no tak.. na ulicach gwałcą i mordują, a policja zajmuje się tymi niegroźnymi... eh... co za porąbany kraj.. [92] Re: Fansuby w podziemiu?
[94] Re: Fansuby w podziemiu?
Dobrze, że na ulicach jest tak bezpiecznie, że można skoncentrować swe wysiłki na walce o "porządek" w domach. [95] Re: Fansuby w podziemiu?
Tu trochę inny wątek - co z tymi, którzy nie płacą abonamentu za telewizję? Oo" [96] Re: Fansuby w podziemiu?
[98] Re: Fansuby w podziemiu?
I jeszcze wypalać stosowny tatuaż rozpoznawczy. Na czole. [99] Re: Fansuby w podziemiu?
[97] Re: Fansuby w podziemiu?
[100] Re: Fansuby w podziemiu?
Nawet w Anime News Network o tym napisali:
w tym miejscu
Pozdrawiam [101] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [102] Re: Fansuby w podziemiu?
[103] Re: Fansuby w podziemiu?
[104] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [105] Re: Fansuby w podziemiu?
![]() [107] Re: Fansuby w podziemiu?
[109] Re: Fansuby w podziemiu?
[119] Re: Fansuby w podziemiu?
Hm, popieram dzialania bojownikow w 100%. I niech ktos mi powie, ze hakerzy to same zlo. Otoz nie, to ludzie, ktorzy najczesciej walcza o cos dla sprawy, chociaz nie ukrywam, ze czasami zdarzy sie, ze jakis idiota crashnie serwer jakiegos serwisu. Za bojownikami ! | Użytkownik Szukacz Radio Gorące niusy
|
![]() |