Niusy Teksty Galerie Plikownia |
{Internet} Sailor Moon Sacrifice Autor: Seyrin, Data: 08.03.2011, 07:20:07, Źródło: Youtube Prawie trzy lata temu pojawił się pierwszy news na anime.com.pl dotyczący Sailor Moon Sacrifice. Pod koniec grudnia Kaosu Studio zamieściło na swoim profilu na Youtubie pierwszy odcinek fanowskiej serii. Naprawdę warto obejrzeć!Dodaj do: Zobacz takżePowiązane tematy: Sailor Moon. Nasze publikacje:
KomentarzeIlość komentarzy: 41 dodaj [1] Re: Sailor Moon Sacrifice
TsukiYasha [*.dynamic.chello.pl], 08.03.2011, 08:26:06, oceny: +2 -0 No... Muzyka uczyniła to nieco epickim i świeższym, efekty również, natomiast jak dla mnie dubbing zniwelował wszelkie podjęte trudy. Może jestem bardziej przyzwyczajona do wersji japońskiej, nie wiem, aczkolwiek w dubbingu powinno się zawierać jakby "nadanie głosowi umiejscowienia w przestrzeni". Mam wrażenie, że laski stoją obok siebie i się zwyczajnie nagrywają w małej klitce, co się kłóci z odbiorem odcinka. Odpowiedz [3] Re: Sailor Moon Sacrifice
[30] Re: Sailor Moon Sacrifice
w ogóle nie dość że dub jest sztywny, to jeszcze dialogi są tak toporne, ze tragedia XD pierwsza część (nie licząc dubu) mi się całkiem podobała - niezły montaż :D ale druga głównie rozśmieszyła, przez wciskanie na siłę wszystkich postaci w jeden kadr, byle miały choć sekundę czasu ekranowego w pierwszym odcinku, zazdrość tuxedo kamena i klasyczne 3 minuty ataku xD [2] Re: Sailor Moon Sacrifice
[4] Re: Sailor Moon Sacrifice
[14] Re: Sailor Moon Sacrifice
[5] Re: Sailor Moon Sacrifice
[6] Re: Sailor Moon Sacrifice
Heee no i nie dałem rady obejrzeć do końca, ten dubbing strasznie odrzuca ;/ [7] Re: Sailor Moon Sacrifice
Mam bardzo mieszane uczucia, produkcja jest z jednej strony ciekawa, montaż całkiem dobry (może timing gdzieniegdzie kuleje), ale już sama idea siostry usagi i muzyka (opening do Monoral), to już delikatnie mówiąc przerysowanie Sailor Moon, przekraczające granice tego pięknego kiczu, jakim niewątpliwie była ta seria. No i dubbing, dubbing. Może kwestia przyzwyczajenia- oryginalny amerykański wcale nie był lepszy, my mieliśmy więcej szczęścia słysząc spod lektora oryginalnych aktorów japońskich. [8] Re: Sailor Moon Sacrifice
[10] Re: Sailor Moon Sacrifice
[12] Re: Sailor Moon Sacrifice
[13] Re: Sailor Moon Sacrifice
[15] Re: Sailor Moon Sacrifice
ja ogólnie jestem za dubbingiem i miło byłoby zobaczyć go w Polsce w Sailorkach, ale głos pani Danuty był taki ciepły i przyjazny i już nie wyobrażam sobie oglądania jakiejkolwiek innej wersji :) [32] Re: Sailor Moon Sacrifice
[38] Re: Sailor Moon Sacrifice
[31] Re: Sailor Moon Sacrifice
[18] Re: Sailor Moon Sacrifice
[22] Re: Sailor Moon Sacrifice
[23] Re: Sailor Moon Sacrifice
[27] Re: Sailor Moon Sacrifice
[9] Re: Sailor Moon Sacrifice
[11] Re: Sailor Moon Sacrifice
[16] Re: Sailor Moon Sacrifice
"Promise(reprise)" to akurat najlepsze, co tam było :) Na plus sam pomysł i montaż, na minus...dubbing. "Rei" brzmi u nich jak "Ray", z tego co pamiętam. Denerwujące [17] Re: Sailor Moon Sacrifice
Pomysł był fajny, ale wykonanie... Akcja gna do przodu na złamanie karku, na ekranie chaos, postaci latają bez ładu i składu, biorą się nie wiadomo skąd, a ostatnie wejście Seiyi to już całkowicie kicha (choć mina Mamoru - bezbłędnie dobrana). Do tego, nie wiedzieć po co, imiona z amerykańskiego przekładu. Technicznie niby dobrze, ale zupełnie wyprane z klimatu. Wolę fanfiki. [19] Re: Sailor Moon Sacrifice
Zgadzam się. Dodam jeszcze, że spodziewałam się fanfica jak trzeba a nie zlepka scenek z oryginalnego materiału. Dubbing nie raził mnie tak jak właśnie ten beznadziejny zlepek, już wolałabym oglądać to samo z inną 'kreską' (nawet słabszą) niż takie coś, ponieważ to co zrobili to jak wielu robi zwykłe fanvideo-nic nadzwyczajnego :/ Fakt-brawo za robociznę, ale, ale.....jak już robić to porządnie i z własnym materiałem (trochę ambicji po prostu). Takie moje zdanie co do tej 'produkcji'. [33] Re: Sailor Moon Sacrifice
[20] Re: Sailor Moon Sacrifice
[21] Re: Sailor Moon Sacrifice
wie może ktoś gdzie mogę kupic odcinki na płytkach?jeśli tak proszę o kontakt justyna2365@wp.pl [24] Re: Sailor Moon Sacrifice
Płytki z SMS? :O A po co ci?! [29] Re: Sailor Moon Sacrifice
[39] Re: Sailor Moon Sacrifice
[25] Re: Sailor Moon Sacrifice
[26] Re: Sailor Moon Sacrifice
[28] Re: Sailor Moon Sacrifice
[34] Re: Sailor Moon Sacrifice
[36] Re: Sailor Moon Sacrifice
[37] Re: Sailor Moon Sacrifice
[35] Re: Sailor Moon Sacrifice
[40] Re: Sailor Moon Sacrifice
Przepraszam czy ktoś z was może mi powiedzieć na jakiej stronie mogę znaleść całą serie Sailor Moon Sacrifice? | Użytkownik Szukacz Radio Gorące niusy
|